Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

P-28 - Farm Producers Act

Section 33
Disposition versions

Full text
33. The certified association shall, by by-law, determine the aliquot share of each assessment it must pay respectively to the federations or affiliated specialized federations and the syndicates which are members thereof, as compensation for the services they render to producers.
In the case of a board and of the specialized syndicates which are members of it, the certified association may dispense with determining such aliquot share if the by-law prescribing the assessment exigible from the board expressly mentions that in determining such assessment, consideration has been given to the aliquot shares which may be returned under this section to such board and to the syndicates which are members of it.
1972, c. 37, s. 33.
© Gouvernement du Québec